- Yama var
- Son 7 gün
- CWE-306
- CWE-522
CVE-2026-103090
Google OSS Agent Mesh (SAM) kimlik doğrulamasız Biscuit kimlik bilgisi ifşası
- Yayımlandı
- Güncellendi
- 22 Eki 2026
- Açık yaşı
- 6 gün
- Kaydı açan
ÖzetTürkçe
Google OSS Agent Mesh (SAM) sürüm 0.1.0-alpha.1 ile 0.1.0-alpha.8 arasında, kontrol düzlemi kayıt durumu işleyicisinde (internal/controlplane/server.go içindeki HandleEnrollStatus, GET /enroll/status) kritik işlev için kimlik doğrulama eksikliği (CWE-306) ve yetersiz korunan kimlik bilgileri (CWE-522) bulunmaktadır. Bu durum, kimliği doğrulanmamış uzak bir saldırganın, kimlik doğrulaması gerektirmeyen GET /info uç noktasından elde edilebilen bir peer_id değerini vererek, onaylanmış ve bootstrap ile kayıt olmuş bir eşin imzalı Biscuit kimlik belirtecini almasına olanak tanır. POST /enroll ile ilgili bir başka sorun ise, bootstrap belirteci sahibi herhangi birinin başka bir eşin kimlik bilgisini yeniden alabilmesine izin vermektedir. Saldırgan, ele geçirilen Biscuit belirtecini taşıyıcı kimlik bilgisi olarak /policies uç noktasında kullanarak mesh yetkilendirme politikalarını okuyabilir ve /routers/lease uç noktasında duyurulan yönlendirici multiaddr adreslerinin üzerine yazabilir. Kullanıcıların sürüm 0.1.0-alpha.9 veya sonrasına yükseltme yapması önerilir; bu sürüm, kimlik bilgisi veren uç noktalarda kayıt anahtarının özel anahtarına kriptografik sahiplik kanıtı gerektirmekte, hız sınırlaması uygulamakta ve yönlendirici kiralama adreslerini doğrulamaktadır.
Kaynaktaki açıklama (İngilizce)
Missing Authentication for Critical Function (CWE-306) and Insufficiently Protected Credentials (CWE-522) in the control plane enrollment status handler (HandleEnrollStatus at GET /enroll/status in internal/controlplane/server.go) in Google OSS Agent Mesh (SAM) versions 0.1.0-alpha.1 through 0.1.0-alpha.8 allow an unauthenticated remote attacker to retrieve an approved bootstrap-enrolled peer's signed Biscuit identity token by supplying a peer_id obtainable from the unauthenticated GET /info endpoint. A related flaw in POST /enroll allowed any bootstrap-token holder to re-fetch another peer's credential. An attacker can replay the disclosed Biscuit token as a bearer credential on /policies to read mesh authorization policies and on /routers/lease to overwrite advertised router multiaddrs. Users should upgrade to version 0.1.0-alpha.9 or later, which requires cryptographic proof of possession of the enrollment private key on credential-releasing endpoints, enforces rate limiting, and validates router lease addresses.
Bu açığın açıklamasını Türkçeye çevirdik. Adım adım çözüm önerilerini kritik ve yeni açıklar için hazırlıyoruz; düzeltilmiş sürüm aşağıdaki tabloda, ayrıntılar üreticinin duyurusunda.
Etkilenen sürümler1 yazılım
| Yazılım | Etkilenen | Düzeltildiği sürüm |
|---|---|---|
| Google SAM | ≥ 0.1.0-alpha.1, < 0.1.0-alpha.9 | 0.1.0-alpha.9 |
Kaynaklar4 kaynak
Kayıt geçmişi
- Yayımlandı
İlgili açıklar
Türkçe metin, resmi kayıtlardaki bilgilerle yapay zekâ yardımıyla yazıldı ve yayından önce otomatik kontrollerden geçti. Bir değişikliği uygulamadan önce üreticinin duyurusuna mutlaka bakın.