- Aktif istismar
- CWE-79
CVE-2025-27915
Zimbra Collaboration Suite'te ICS dosyaları üzerinden kalıcı siteler arası betik çalıştırma (XSS) açığı
- Yayımlandı
- Güncellendi
- 26 Şub 2026
- Açık yaşı
- 595 gün
- Kaydı açan
- mitre
ÖzetTürkçe
Zimbra Collaboration (ZCS) 9.0, 10.0 ve 10.1 sürümlerinde bir sorun tespit edilmiştir. Classic Web Client bileşeninde, ICS dosyalarındaki HTML içeriğinin yeterince temizlenmemesi nedeniyle kalıcı bir siteler arası betik çalıştırma (XSS) açığı bulunmaktadır. Kullanıcı, içinde kötü amaçlı bir ICS kaydı bulunan bir e-posta iletisini görüntülediğinde, gömülü JavaScript kodu <details> etiketi içindeki ontoggle olayı aracılığıyla çalışır. Bu durum, saldırganın kurbanın oturumunda keyfi JavaScript çalıştırmasına olanak tanır ve e-posta filtrelerini ayarlayarak iletileri saldırganın kontrolündeki bir adrese yönlendirmek gibi yetkisiz işlemlere yol açabilir. Sonuç olarak saldırgan, kurbanın hesabında e-posta yönlendirme ve veri sızdırma dahil olmak üzere yetkisiz işlemler gerçekleştirebilir.
Kaynaktaki açıklama (İngilizce)
An issue was discovered in Zimbra Collaboration (ZCS) 9.0 and 10.0 and 10.1. A stored cross-site scripting (XSS) vulnerability exists in the Classic Web Client due to insufficient sanitization of HTML content in ICS files. When a user views an e-mail message containing a malicious ICS entry, its embedded JavaScript executes via an ontoggle event inside a <details> tag. This allows an attacker to run arbitrary JavaScript within the victim's session, potentially leading to unauthorized actions such as setting e-mail filters to redirect messages to an attacker-controlled address. As a result, an attacker can perform unauthorized actions on the victim's account, including e-mail redirection and data exfiltration.
CISA'nın önerdiği eylem (İngilizce)
Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.
Bu açığın açıklamasını Türkçeye çevirdik. Adım adım çözüm önerilerini kritik ve yeni açıklar için hazırlıyoruz; düzeltilmiş sürüm aşağıdaki tabloda, ayrıntılar üreticinin duyurusunda.
Etkilenen sürümler1 yazılım
| Yazılım | Etkilenen | Düzeltildiği sürüm |
|---|---|---|
| Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) | Sürüm belirtilmemiş | – |
Kaynaklar6 kaynak
Kayıt geçmişi
- CISA KEV listesine eklendi (saldırılarda kullanılıyor)
- Yayımlandı
İlgili açıklar
Türkçe metin, resmi kayıtlardaki bilgilerle yapay zekâ yardımıyla yazıldı ve yayından önce otomatik kontrollerden geçti. Bir değişikliği uygulamadan önce üreticinin duyurusuna mutlaka bakın.